| ||||||||||||||||||
За сбор информации большое спасибо членам форума на сайте "Мыс Доброй Надежды".
- На наш сайт с разрешения автора Ирины Рогалевой добавлен рассказ Младенец Симеон. Мы читали далеко не все эти книги. Кроме того, в некоторых из нижеприведенных книг люди с СД играют более чем второстепенную роль. Дополнения прошу присылать на электронную почту - sunchildren@yandex.ru Российские, на русском языке(1) Людмила Улицкая. Рассказ "Дочь Бухары". Одна из героинь - девочка с синдромом Дауна.Возможность платно скачать книгу. Купить книгу с этим рассказом на "Лабиринте": щелкайте по картинке. 
(2) Людмила Улицкая. "Даниэль Штайн, переводчик". Одна из героинь - монахиня Тереза, снявшая с себя обеты и вышедшaя замуж. Из письма Терезы подруге: "... он объявил, что подозревает у меня беременность...Узнав, что мне 42 года и это моя первая беременность, она выписала мне направление в какое-то особое место, где мне проделают редкие генетические анализы и еще что-то, чего я не поняла...". Потом счастливый отец посылает той же подруге телеграмму : "Родился чудесный мальчик вес 2350 рост 46 см". Из следующего письма Терезы подруге: " ...Мы с малышом вышли из больницы. Он крошечный, очень хорошенький, мы совершенно счастливы. ... Мальчик не простой, у него синдром Дауна, о котором нам сказали еще в середине беременности. На основании этого диагноза нам предложили от него избавиться. Мы без колебаний отказались, и вот он с нами, наш мальчик. Он очень спокойный, очень миленький...." Читать книгу.
(3) Маргарита Сафина. "Бумажные цветы на дне картонной коробки". Повесть о женщине, у которой родилась девочка с СД Читать книгу. (4) Александр Снегирев. "Нефтяная Венера". Герой остается один с Ваней, сыном, у которого синдром Дауна. Ваня хорошо развит... По сюжету романа, он рано умирает. Снегирев признал, что это автобиографическая черта. Рецензия Сергея Шулакова - здесь.
(5) Михаил Шишкин. "Взятие Измаила".
Переводные(1) Stephen King: Dreamcatcher - Стивен Кинг, "Ловец снов" = Прочитать по-русски:Прочесть можно здесь.
(2) Dean Koontz: The Bad Place - Дин Кунц, "Гиблое место" = Прочитать по-русски: Прочесть можно здесь. (3) Jeffrey Eugenides: The Virgin Suicides - Джеффри Юджинидис / Евгенидис "Самоубийства девственниц" или "Девственницы-самоубийцы" (также вышел такой фильм).
Прочесть можно здесь. Кроме того, в романе "Ну разве она не милашка?" того же автора у второстепенной героини пятилетний сын с синдромом Дауна. В романе он практически не действует. Роман доступен здесь.
(5) Исаак Башевис-Зингер (писал на идише). "Вечера над Гудзоном". У героев рождается младенец с СД. Но книга на этом заканчивается. (6) Ким Эдвардс «Дочь хранителя тайны» М.: Фантом Пресс, 2008 История, которая рассказана в этом романе, началась зимней заснеженной ночью 1964 года, когда доктору Дэвиду Генри пришлось самому принимать роды у своей жены Норы. Та уже заранее придумала имя ребенку: «Если девочка, то Феба. А мальчик — Пол». Родились и мальчик, и девочка, но… Обнаружив, что мальчик здоров, а у девочки выраженный синдром Дауна, доктор Генри просит свою медсестру Каролину увезти новорожденную в приют, а Норе сказать, что ребенок умер. Это решение на четверть века изменит судьбу всех героев книги: и Дэвида, и Норы, и Пола, и Фебы, и Каролины, решивший удочерить девочку. Двадцать пять лет поступок, совершенный зимней ночью 1964 года, будет пригибать Генри, душить его, вставать стеной между ним и Норой, мешать нормальным отношениям с сыном и в конце концов сведет в могилу… Слово «тайна» в русском варианте заглавия книги намекает на возможность детективных коллизий, но ничего подобного здесь нет. Не будет ни шантажа, ни случайных совпадений, ни мучительных финансовых проблем, ни выплеска роковых страстей в духе телесериалов. Все упрятано в глубь души героя, а на поверхности то же, что у многих: приличный, хотя и не слишком удачный брак; достойная, хотя и не слишком удавшаяся жизнь. Правда может легко погубить весь этот хрупкий и с таким большим трудом созданный мир. Жить на бомбе с часовым механизмом нелегко. (Из аннотации) - Рецензии читателей (и возможность купить).
(7) Энн Н. Болдуин. Ещё немного времени. Anne Norris Baldwin. A Little Time. Рассказ о девочке-подростке, у которой младший брат страдает болезнью Дауна, и о всевозможных проблемах, которые возникают в семье и в школе. Полный список полезных книг. (8) Пиппа Гудхарт. Джинни и ее дракончик. Pippa Goodhart. Ginny's Egg. Mammoth, 1996. В повести, получившей очень хорошие отзывы критики и специалистов, сказочное тесно связано с реальностью. Девятилетняя Джинни находит переливающееся всеми цветами радуги удивительное яйцо, из которого вскоре вылупляется… дракончик! Он не способен говорить, беззащитен и мало что умеет, однако они с Джинни понимают друг друга без слов и скоро становятся настоящими друзьями. В это время Джинни узнает, что у мамы, которая давно уже вместе с отцом мечтала о втором ребенке, родился мальчик, страдающий болезнью Дауна. Убитые горем родители раздумывают, не отдать ли ребенка на воспитание, однако Джинни решительно возражает. Она привязывается к маленькому брату, несмотря на то, что знает: тот "всегда будет не таким, как другие дети" (у них в детском саду был такой мальчик). В конце концов родители решают оставить ребенка в семье. Свою роль тут сыграл и подросший дракончик-найденыш, за которым вскоре прилетает его мать. Когда Джинни рассказывает о нем бабушке, та вспоминает, что после смерти мужа у нее тоже появился сказочный дракончик, который помог ей примириться с потерей. Повесть написана занимательно и в то же время тактично. Серьезные проблемы трактуются в ней просто и глубоко. Полный список полезных книг. (9) Перл Бак, "Ребенок, который не стал взрослым" . / The child who never grew, Pearl S. Buck (1950). О творческом пути писательницы читайте здесь. Возможно, эту книгу не стоит относить к художественной литературе, но мы ее не читали и точно сказать пока не можем. Неизвестно, переведены или нет:Bret Lott: Jewel - Брет Лотт, "Драгоценность" или "Украшение"Bernice Rubens: A Solitary Grief - Бернис Рубенс, "Уединенное горе" June Rae Wood: The Man Who Loved Clowns - Джун Рэй Вуд, "Человек, который любил клоунов" http://www.ozon.ru/context/detail/id/2589772/ Jaco van Dormael: Le huitieme jour - Джако ван Дормэйл \ Жако Ван Дормель "Восьмой час" R.W. Ridley: "The Takers" - Р.В. Ридли "Берущие" Morris West - Моррис Уэст, "Божьи клоуны" (1981) Almudena Grandes Hernández, Los ojos rotos (relato incluido en Modelos de mujer) (1996) - Альмудена Грандес-Эрнандез, "Поломанные глаза" (1996) Pipo Pescador, María Caracolito (1997) - Пипо Пескадор, "Улиточка Мария" (1997) Joan Manuel Gisbert, El mensaje de los pájaros (2001) - Хуан Мануэль Гисберт, "Птичья весточка" (2001) Jordi Sierra i Fabra, Los libros de Pablo (2003) - Джорди Сьерра-и-Фабра, "Книги Пабло" (2003) Manuel Rivas, El partido de Reyes (2003) - Мануэль Ривас, "Соревнование королей" (2003) Rachel Anderson - Рейчел Андерсон, "Лучшие друзья" (2004) На главную См. также методические книги о СД (особенно книгу Ромены Августовой). Люди с синдромом Дауна от первого лица Творчество родителей деток с СД (включая книгу К.Филпс "Мама, почему у меня синдром Дауна?" Сообщество Особые книги в ЖЖ с удобным поиском по тэгам. Начинаем собирать коллекцию фильмов о синдроме Дауна Полезные ссылки на нашем сайте:Общие ссылки по развитию ребенкаНекоторые ссылки по Синдрому Дауна Главная для ресурсов на нашем сайте Книги об особых детях, сайт ДЕТИ КАК ДЕТИ Напишите мне |
