Селин Дион, слова Nathalie Nechtschein
Если бы я была кем-то другим
Если бы я была кем-то другим,
мной бы руководил разум, как остальными.
я смотрела бы, как проезжает мимо поезд.
Если бы я была кем-то другим,
Я бы далеко пошла в жизни,
Я бы далеко пошла в жизни
Если бы я была кем-то другим,
Я бы часто смеялась, как остальные,
Я бы думала о тебе
Если бы я была кем-то другим,
Любовь строила бы мне козни,
Мой взгляд бы был притянут твоей сумасшедшей добротой
Бриз колышет цветущие деревьях,
Ангелы пляшут от радости,
Словно хотят поймать сердца, подвешенные на лестнице бесконечности
Если бы я была кем-то другим,
Если бы я была кем-то другим…
Если бы я была кем-то другим,
Я бы жила на облаке, как остальные,
Я бы спала спокойно
Если бы я была кем-то другим,
Просто черной или белой как остальные,
Я бы была как ты
Я снова бы открыла мир,
Я нарисовала бы его по-своему
На моих беспорядочных страницах
Это как нарисовать шар,
Который я посылаю тебе,
Который я посылаю тебе
О, если бы я была кем-то другим
Если бы я была кем-то другим,
Я бы страстно тебя любила, как остальные
Если бы я была как остальные
Если бы я была как остальные
Если бы я была как остальные
Если бы я была как остальные
Если бы я была как остальные
перевод - Светлана Штаркова